brain drain

They find it difficult to keep good staff because of the brain drain.

由于人才外流,他们很难保住一班齐备的人马了.

Brain drain will cause inestimable losses to enterprises.

核心员工一旦流失,将对企业造成不可估量的损失.

Consequently the brain drain has become a hot potato which needs to solve.

人才流失问题已成为山西邮政亟待解决的重要问题.

England will face a brain drain due to a lack of competitive pay.

由于不能提供有竞争力的薪资,英格兰将面临人才流失.

This paper analyzes the causes of the brain drain, and gives corresponding solutions.

本文分析了高校图书馆人才流失的原因, 提出了相应的解决策略.

Yet the brain drain to the clean-industry also draws on something other than pure technical expertise.

然而,人才向清洁技术的流动带来的不仅仅是纯粹的技术技能.

There is a major brain drain from China to other countries.

中国的很多人才外流到国外.

That maths exam I took was a regular brain drain.

绞尽脑汁的数学测验,我真是绞尽了脑汁.

The last two years, a very serious brain drain.

近两年来, 人才流失现象十分严重.

With the deepening development of China's market economy, enterprises, especially state-owned enterprises increasingly about brain drain.

随着我国市场经济的深入发展, 企业, 尤其是 国有 企业的人才流失日益受到关注.

Brain drain has become a serious obstacle to the development of college and university libraries.

人才流失已经成为目前高校图书馆发展的障碍.

Currently, brain drain increasing especially in traditional state-owned mechanical enterprise.

企业员工 、 特别是传统的 国有 机械企业人才流失现象日益严重.

This company experienced a serious brain-drain in the competition.

在竞争中,这家公司人才流失严重.